Hotels in Llanfynydd
36 handpicked places to stay
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Hotel · Wrexham Road, Pulford, five miles from Chester · 5.7 miles away
A large independent country hotel at Pulford with the Spa by Kasia, a rosetted restaurant and seventy-five rooms, five miles from Chester.
Holiday Inn Chester South
Hotel · Wrexham Road, Chester · 7.7 miles away
A varied breakfast spread and an on-site bar are the highlights of this 145-room Holiday Inn on Wrexham Road, Chester.
Britannia Inn
Hotel · Horseshoe Pass, Llangollen · 8.7 miles away
A small six-room inn on the Horseshoe Pass near Llangollen, suited to walkers and outdoor types wanting a simple base with breakfast included.
Abbey Grange Hotel
Hotel · Horseshoe Pass Road, Llangollen · 9 miles away
Small 8-room hotel on Horseshoe Pass Road, Llangollen, known for its Sunday carvery and hearty breakfasts with Dee Valley views.
Holiday Inn Express Chester Racecourse
Hotel · The Racecourse, Chester · 9.3 miles away
Hotel by Chester Racecourse with the city centre, pubs and restaurants an easy walk away, plus 97 comfortable rooms.
ABode Chester
Hotel · Grosvenor Road, overlooking the racecourse · 9.3 miles away
A contemporary four-star on Grosvenor Road just outside the walls, with racecourse views and a fifth-floor brasserie and bar.
Roomzzz Chester City
Hotel · Norroy House, Chester · 9.4 miles away
Apartment-style hotel in Chester with kitchenettes and full-size fridges, some rooms overlooking the racecourse, in a quiet spot near the centre.
Bryn Howel Hotel
Hotel · Llangollen Canal, Trevor, near Llangollen · 9.4 miles away
A country house hotel from 1896 set beside the Llangollen Canal, a few miles from town, with 36 rooms and valley views.
Bryn Meirion
B&B · Abbey Road, Llangollen · 9.4 miles away
A traditional 4-star Edwardian bed and breakfast on Abbey Road, overlooking the River Dee, canal and steam railway.
The Golden Eagle
Hotel · 18 Castle Street, Chester · 9.5 miles away
A pub-hotel on Castle Street in Chester, close to the River Dee and city walls, with rooms fitted with record players.
The Saddle Inn
Hotel · 21 Grosvenor Street, Chester · 9.5 miles away
A lively pub hotel on Grosvenor Street, Chester, with rock-themed rooms, ideal for those after atmosphere over polish and a good Sunday roast.
Grosvenor Place Guest House
Guest Accommodation · 2 Grosvenor Place, Chester · 9.5 miles away
A 16-room guest house in central Chester offering clean, well-equipped rooms with free on-site parking and a genuinely warm welcome.
Crowne Plaza Chester
Hotel · Trinity Street, Chester · 9.5 miles away
Crowne Plaza Chester offers 160 spacious, air-conditioned rooms on Trinity Street, right in the heart of the city.
Oddfellows Chester
Hotel · Lower Bridge Street, inside the walls · 9.5 miles away
An eighteen-room boutique hotel in a listed Georgian townhouse on Lower Bridge Street, with a walled secret garden and Alice's Parlour.
Leonardo Hotel Chester
Hotel · Pepper House, Chester · 9.6 miles away
Modern 94-room hotel on Pepper House in Chester, close to the Roman walls and city-centre shopping, with discounted parking nearby.
The Commercial Bar and Hotel
Hotel · St Peters Church Yard, Chester · 9.6 miles away
A bar-led hotel in the heart of Chester, right by St Peters Church Yard, with three lively bars offering live music and DJs.
White Waters Country Hotel
Hotel · Berwyn Street, Llangollen · 9.6 miles away
A 25-room hotel on Berwyn Street in Llangollen, with warm en-suite rooms overlooking the River Dee and a spa with a Roman pool.
The Coach House Chester
Inn · Northgate Street, opposite the cathedral · 9.7 miles away
An independent bar, restaurant and small hotel at 39 Northgate Street, directly opposite Chester Cathedral and a minute from the Rows.
The Pied Bull
Hotel · 57 Northgate Street, Chester · 9.7 miles away
A 31-room historic inn on Northgate Street, Chester, with spacious en-suite rooms and free on-site parking in the heart of the old city.
The Chester Grosvenor
Hotel · Eastgate Street, inside the city walls · 9.7 miles away
Chester's five-star grande dame, standing on Eastgate Street beneath the Jubilee clock, with the Arkle restaurant and a spa in the basement.
Travelodge Chester Central
Hotel · St John Street, Chester · 9.7 miles away
A budget hotel on St John Street in Chester, close to the Roman Amphitheatre and city-centre shops and pubs.
Macdonald New Blossoms Hotel
Hotel · St John Street, Chester · 9.7 miles away
A 67-room hotel on St John Street in Chester with a restaurant and bar, breakfast included and easy reach of the city's historic centre.
The Bull and Stirrup Hotel Wetherspoon
Hotel · 8 Upper Northgate Street, Chester · 9.7 miles away
A budget-friendly Wetherspoon pub-hotel in Chester, ideal for travellers who want simple en-suite rooms and food and drink downstairs.
George & Dragon
Hotel · 1 Liverpool Road, Chester · 9.8 miles away
A 14-room hotel on Liverpool Road in Chester, with a restaurant serving locally sourced food and round-the-clock reception.
Maison Claire
Guest Accommodation · No 2 St Anne Street, Chester · 9.8 miles away
A straightforward 15-room guesthouse on St Anne Street, Chester, suited to travellers who want a comfortable base without hotel frills.
The Chainbridge Hotel
Hotel · Berwyn, riverside near Llangollen · 9.8 miles away
A riverside hotel at Berwyn, just outside Llangollen, with 33 rooms overlooking the River Dee and the historic Chain Bridge.
The Boathouse Inn and Riverside Rooms
Hotel · 21 The Groves, Chester · 9.9 miles away
A 21-room riverside inn on The Groves in Chester, close to golf, fishing and watersports, with free parking and hearty pub food.
Park View
B&B · 9 Union Street, Chester · 9.9 miles away
Adults-only B&B on Union Street, Chester, with en-suite rooms and drinks provided, plus free on-site parking.
Bridge End Hotel
Hotel · Mill Street, Llangollen · 9.9 miles away
A 13-room Llangollen hotel on Mill Street, close to walking trails, a golf course and Denbigh Castle, with dog-friendly, recently refurbished rooms.
Riversdale House Bed & Breakfast
B&B · Riversdale Abbey Road, Llangollen · 9.9 miles away
Adults-only B&B on Riversdale Abbey Road, Llangollen, within walking distance of the town's pubs, restaurants and attractions.
Plas Hafod
B&B · Abbey Road, Llangollen · 9.9 miles away
A Victorian detached bed and breakfast on Abbey Road with valley views, original period features and four-poster rooms.
Wild Pheasant Hotel & Spa
Hotel · Vale of Llangollen, edge of town · 9.9 miles away
A 4-star spa hotel on the edge of Llangollen with 47 rooms, a hydrotherapy pool and two restaurants set in the Vale of Llangollen.
Riverbanc
B&B · 9 Bridge Street, Llangollen · 9.9 miles away
A riverside Llangollen B&B on Bridge Street, known for its full Welsh breakfast and croquettes as much as its comfortable en-suite rooms.
Gales of Llangollen
Hotel · 18 Bridge Street, Llangollen · 10 miles away
A wine bar with rooms on Bridge Street, Llangollen, Gales offers 15 en-suite rooms above a kitchen known for generous portions.
Hotel Indigo Chester
Hotel · Grosvenor Park Road, Chester · 10 miles away
A comfortable base for city breaks and short stays near Grosvenor Park, with well-appointed rooms just a walk from Chester centre.
Mill Hotel & Spa
Hotel · Milton Street, Chester · 10 miles away
Chester's canalside setting is home to the Mill Hotel & Spa, a 132-room hotel with a pool, sauna and steam room a short walk from the city centre.